# Come creare con l’IA email in linea con il brand e inviarle da Klaviyo URL canonico: https://brew.new/it/blog/klaviyo-integration Autore: Brew Team Pubblicato: 2026-09-20 Aggiornato: 2026-09-29 Il brief della campagna parte lunedì e mercoledì la bozza in Klaviyo sembra ancora il modello predefinito con il tuo logo in cima. Qualcuno ritocca il colore del pulsante, ripiega sul font più simile tra quelli disponibili e la invia comunque, perché il segmento è pronto. I tuoi profili, i flussi e i report sui ricavi sono in Klaviyo. Spostare tutto solo per cambiare il modo in cui progetti le email raramente conviene. La soluzione più semplice è progettare in Brew, esportare in Klaviyo e continuare a inviare da dove invii già. Questa guida copre l’intero percorso, dall’inizio alla fine. Brew crea l’email e la esporta come modello, e Klaviyo la invia. In questa configurazione Brew non invia nulla. ## Punti chiave - Brew crea l’email a partire dal tuo brand. Klaviyo la riceve come modello CODE riutilizzabile per campagne o flussi. - Collega Klaviyo tramite OAuth. Ti serve l’accesso da admin in Klaviyo, e Brew non vede mai la tua password né le tue chiavi API di Klaviyo. - L’esportazione crea solo un modello. Sei tu a scegliere il pubblico, impostare l’oggetto definitivo e inviare o programmare l’invio in Klaviyo. - Se in seguito modifichi l’email in Brew, esportala di nuovo. ## Prima di iniziare Ti servono: - Un account Brew con il tuo brand già aggiunto. Per provare basta il [piano Free](/it/pricing), anche se le email del piano gratuito riportano la filigrana di Brew. - Un account Klaviyo in cui sei admin. - Le linee guida del tuo brand, se le hai, e un’email recente che consideri in linea con il brand. Non ti serve un dominio di invio verificato in Brew, perché è Klaviyo a inviare. ## Passaggio 1: fai conoscere il tuo brand a Brew Aggiungi il tuo brand con il dominio del tuo sito web. L’agente di estrazione di Brew legge il sito e scrive un file `email-design.md`, un documento del brand che descrive colori, font compatibili con le email, schemi di layout ricorrenti, tratti distintivi e tono di voce. Carica tutto ciò che descrive il tuo brand meglio del sito: linee guida del brand in PDF, loghi, foto dei prodotti, email passate. Quando i file caricati e il sito non concordano, [Brew dà la priorità ai tuoi file](/it/blog/email-design-md). Apri il documento generato e leggilo. Se il tono di voce non è quello giusto, modifica la frase. Da quel momento Brew usa il documento modificato per ogni email. ## Passaggio 2: scrivi il brief dell’email Descrivi l’email in chat come faresti in un brief per un designer. Ad esempio: ```text Audience: customers who bought in the last 90 days, not subscribed to the loyalty program. Job: get them to join the loyalty program this week. Offer: points on every order, double points in the first 30 days. Proof: only use the terms on example.com/loyalty. No statistics, no customer quotes. Constraints: under 150 words, one CTA to example.com/loyalty, promotional footer. ``` Brew genera l’email sul canvas. Se non sei sicuro del taglio da dare, chiedi due o tre direzioni diverse. [Come fare il brief a un agente per le email](/it/blog/how-to-brief-an-email-agent) spiega perché conta la riga “Proof”, quella sulle prove che l’email può citare. ## Passaggio 3: modificala e controllala in Brew Seleziona l’email che ti interessa e perfezionala. Modificala con un prompt (“accorcia l’introduzione a due frasi”) oppure clicca su testi, link, pulsanti e immagini per cambiarli a mano. Controlla l’anteprima nelle larghezze mobile e desktop. Prima dell’esportazione, verifica che ogni link punti a un URL reale, che le immagini abbiano il testo alternativo e che il footer contenga il tuo indirizzo postale. Controlla qui l’anteprima. Dopo l’esportazione, invia un test da Klaviyo ai client di posta che il tuo pubblico usa, inclusi Outlook e le inbox su mobile (passaggio 6). ## Passaggio 4: collega Klaviyo In Brew, apri Integrazioni e collega Klaviyo. Secondo la [documentazione sull’esportazione in Klaviyo](https://docs.brew.new/integrations/export/klaviyo), il collegamento usa OAuth con un clic: accedi a Klaviyo e concedi l’autorizzazione. Lo fai una sola volta per ogni brand. ## Passaggio 5: esporta il modello Apri l’email e scegli Invia, poi Esporta modello. Seleziona Klaviyo, dai un nome al modello ed esporta. I modelli di Klaviyo non contengono l’oggetto, quindi imposta l’oggetto nella campagna di Klaviyo. A quel punto Brew fa quattro cose: 1. Genera l’HTML di produzione dell’email. 2. Aggiunge il testo di anteprima che hai impostato in Brew. 3. Converte il segnaposto di disiscrizione di Brew nel formato di Klaviyo. 4. Crea un modello CODE riutilizzabile nella libreria dei modelli di Klaviyo. Se lavori tramite un agente o via codice, la stessa esportazione è disponibile come `export_email` tramite [MCP](/it/mcp) o come `POST /v1/emails/{emailId}/export` con `"provider": "klaviyo"` nell’API. Aggiungi `"dryRun": true` per verificare il collegamento senza creare un modello. ## Passaggio 6: invia da Klaviyo In Klaviyo, apri la libreria dei modelli e cerca il modello per nome. Usalo in una campagna o come messaggio in un flusso. Imposta l’oggetto definitivo, scegli la lista o il segmento e invia o programma l’invio come fai di solito. Klaviyo gestisce la consegna, e i report su aperture, clic e ricavi restano in Klaviyo. Prima invia un test a te stesso. Controlla il link di disiscrizione e verifica su un profilo reale ogni personalizzazione che hai aggiunto in Klaviyo. ## Passaggio 7: aggiorna e ripeti Un’esportazione è una copia. Se modifichi l’email in Brew, esportala di nuovo e, nella campagna o nel flusso, sostituisci il vecchio modello con quello nuovo. Per il lavoro ricorrente, come un aggiornamento settimanale sul prodotto o una campagna stagionale, imposta la tua email migliore come email di riferimento in Brew. Le nuove email generate ne seguiranno la struttura. ## Cosa non fa questa configurazione - Non sincronizza profili, liste o eventi tra Klaviyo e Brew. L’integrazione si limita a esportare modelli. - Non crea né programma campagne o flussi di Klaviyo. - Non è uno strumento di backup di Klaviyo né di esportazione dei dati. Se in futuro vorrai inviare direttamente da Brew email attivate da trigger, Brew ha le sue automazioni e integrazioni. È una configurazione separata, che richiede un dominio di invio verificato. ## Domande frequenti ### Perché non usare l’IA integrata in Klaviyo? Puoi farlo. [Composer](https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/52308768755739) di Klaviyo prepara bozze di campagne a partire dalle impostazioni del brand e dallo storico del tuo account. Aggiungi Brew se vuoi design creati da un documento del brand dettagliato, un canvas per confrontare direzioni diverse o un unico design system per più ESP o più brand. ### Posso modificare il modello in Klaviyo dopo l’esportazione? Sì, come modello CODE, quindi modificando l’HTML. Per i cambi di layout di solito è più rapido modificare l’email in Brew ed esportarla di nuovo. ### L’esportazione consuma crediti? No, l’esportazione è gratuita. La generazione e la modifica delle email in Brew consumano i crediti IA del tuo piano. ### Posso usare il modello in un flusso di Klaviyo? Sì. Il modello CODE funziona sia nelle campagne sia nei flussi. ## Prossimo passo Per provarlo con una campagna, [collega Klaviyo in Brew](/it/browse/integrations/klaviyo), esporta la tua prossima email e invia un test a te stesso da Klaviyo prima di programmarla.