# E-mails com a cara da sua marca: crie com IA e envie pelo Klaviyo

URL canônica: https://brew.new/pt-br/blog/klaviyo-integration
Por Brew Team
Publicado em 2026-09-20
Atualizado em 2026-09-29

O briefing da campanha sai na segunda-feira e, na quarta, o rascunho no Klaviyo ainda parece o modelo padrão com o seu logo no topo. Alguém ajusta a cor do botão, troca a fonte pela mais parecida entre as disponíveis e envia assim mesmo, porque o segmento já está pronto.

Seus perfis, fluxos e relatórios de receita estão no Klaviyo. Migrar tudo isso só para mudar a forma como os e-mails são criados raramente compensa. O caminho mais simples é fazer o design no Brew, exportar para o Klaviyo e continuar enviando por onde você já envia.

Este guia mostra esse caminho de ponta a ponta. O Brew cria o e-mail e o exporta como modelo, e o Klaviyo faz o envio. Nessa configuração, o Brew não envia nada.

## Pontos-chave

- O Brew monta o e-mail a partir da sua marca. O Klaviyo o recebe como um modelo CODE reutilizável, para campanhas ou fluxos.
- Conecte o Klaviyo via OAuth. Você precisa de acesso de admin no Klaviyo, e o Brew nunca vê a sua senha nem as suas chaves de API do Klaviyo.
- A exportação cria apenas um modelo. Você escolhe o público, define o assunto final e envia ou agenda no Klaviyo.
- Se depois você editar o e-mail no Brew, exporte de novo.

## Antes de começar

Você vai precisar de:

- Uma conta no Brew com a sua marca adicionada. O [plano Free](/pt-br/pricing) basta para testar, mas os e-mails do plano gratuito levam a marca d’água do Brew.
- Uma conta no Klaviyo em que você seja admin.
- O seu guia de marca, se você tiver um, e um e-mail recente que você considere com a cara da sua marca.

Você não precisa de um domínio de envio verificado no Brew, porque quem envia é o Klaviyo.

## Passo 1: apresente a sua marca ao Brew

Adicione a sua marca com o domínio do seu site. O agente de extração do Brew lê o site e escreve um `email-design.md`, um documento de marca que cobre cores, fontes seguras para e-mail, padrões de layout, traços característicos e tom de voz. Faça upload de tudo o que descreva a sua marca melhor do que o site: um guia de marca em PDF, logos, fotos de produto, e-mails antigos. Quando os seus uploads e o site divergirem, [o Brew segue os seus uploads](/pt-br/blog/email-design-md).

Abra o documento gerado e leia. Se o tom de voz não estiver certo, altere a frase. O Brew passa a usar o documento editado em todos os e-mails seguintes.

## Passo 2: faça o briefing do e-mail

Descreva o e-mail no chat do jeito que você passaria um briefing para um designer. Por exemplo:

```text
Audience: customers who bought in the last 90 days, not subscribed to the loyalty program.
Job: get them to join the loyalty program this week.
Offer: points on every order, double points in the first 30 days.
Proof: only use the terms on example.com/loyalty. No statistics, no customer quotes.
Constraints: under 150 words, one CTA to example.com/loyalty, promotional footer.
```

O Brew gera o e-mail no canvas. Peça duas ou três direções se você não tiver certeza da abordagem. [Como fazer o briefing de um agente de e-mail](/pt-br/blog/how-to-brief-an-email-agent) explica por que a linha “Proof” é importante.

## Passo 3: edite e revise no Brew

Selecione o e-mail que você quer e refine. Edite com um prompt (“reduza a introdução para duas frases”) ou clique em textos, links, botões e imagens para alterá-los manualmente. Veja a prévia nas larguras de celular e de desktop.

Antes de exportar, confira se todos os links apontam para URLs reais, se as imagens têm texto alternativo e se o rodapé traz o seu endereço físico. Revise a prévia aqui. Depois de exportar, envie um teste pelo Klaviyo para os clientes de e-mail que o seu público usa, incluindo o Outlook e as caixas de entrada no celular (passo 6).

## Passo 4: conecte o Klaviyo

No Brew, abra Integrações e conecte o Klaviyo. Segundo a [documentação de exportação para o Klaviyo](https://docs.brew.new/integrations/export/klaviyo), a conexão usa OAuth em um clique. Você entra no Klaviyo e aprova o acesso. Isso é feito só uma vez por marca.

## Passo 5: exporte o modelo

Abra o e-mail e escolha Enviar e, em seguida, Exportar modelo. Selecione o Klaviyo, dê um nome ao modelo e exporte. Os modelos do Klaviyo não levam assunto, então defina o assunto na campanha do Klaviyo.

Depois disso, o Brew faz quatro coisas:

1. Renderiza o e-mail em HTML de produção.
2. Adiciona o texto de pré-visualização que você definiu no Brew.
3. Converte o marcador de descadastro do Brew para o formato do Klaviyo.
4. Cria um modelo CODE reutilizável na biblioteca de modelos do Klaviyo.

Se você trabalha com um agente ou por código, a mesma exportação está disponível como `export_email` via [MCP](/pt-br/mcp) ou, na API, como `POST /v1/emails/{emailId}/export` com `"provider": "klaviyo"`. Adicione `"dryRun": true` para testar a conexão sem criar um modelo.

## Passo 6: envie pelo Klaviyo

No Klaviyo, abra a sua biblioteca de modelos e encontre o modelo pelo nome. Use-o em uma campanha ou como mensagem em um fluxo. Defina a linha de assunto final, escolha a lista ou o segmento e envie ou agende como sempre. O Klaviyo cuida da entrega, e os relatórios de aberturas, cliques e receita continuam no Klaviyo.

Primeiro, envie um teste para você mesmo. Confira o link de descadastro e verifique, com um perfil real, qualquer personalização que você tenha adicionado no Klaviyo.

## Passo 7: atualize e repita

Uma exportação é uma cópia. Se você alterar o e-mail no Brew, exporte de novo e troque o modelo da sua campanha ou do seu fluxo pelo novo.

Para trabalhos recorrentes, como uma atualização semanal do produto ou uma campanha sazonal, defina o seu melhor e-mail como design de referência no Brew. As novas gerações passam a seguir a estrutura dele.

## O que essa configuração não faz

- Não sincroniza perfis, listas nem eventos entre o Klaviyo e o Brew. A integração só exporta modelos.
- Não cria nem agenda campanhas ou fluxos no Klaviyo.
- Não é uma ferramenta de backup do Klaviyo nem de exportação de dados.

Se mais tarde você quiser que e-mails disparados por gatilhos saiam do próprio Brew, o Brew tem automações e integrações próprias. É uma configuração à parte, com um domínio de envio verificado.

## Perguntas frequentes

### Por que não usar a IA nativa do Klaviyo?

Você pode. O [Composer](https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/52308768755739) do Klaviyo rascunha campanhas a partir das configurações de marca e do histórico da sua conta. Adicione o Brew se você quer designs criados a partir de um documento de marca detalhado, um canvas para comparar direções ou um único sistema de design para vários ESPs ou marcas.

### Posso editar o modelo no Klaviyo depois de exportar?

Sim, como modelo CODE, o que significa editar o HTML. Para mudanças de layout, costuma ser mais rápido editar no Brew e exportar de novo.

### Exportar consome créditos?

Não. A exportação é gratuita. Gerar e editar e-mails no Brew consome os créditos de IA do seu plano.

### Posso usar o modelo em um fluxo do Klaviyo?

Sim. O modelo CODE funciona tanto em campanhas quanto em fluxos.

## Próximo passo

Para testar com uma campanha, [conecte o Klaviyo no Brew](/pt-br/browse/integrations/klaviyo), exporte o seu próximo e-mail e envie um teste para você mesmo pelo Klaviyo antes de agendá-lo.
