Crea un email en Brew y expórtalo como borrador de campaña editable en Loops. En Brew, abre Integraciones → Loops → Configuración y conecta tu clave de API de Loops. Tu equipo de Loops necesita acceso a la Content API y un dominio de envío configurado.
Abre un email en Brew y elige Enviar → Exportar plantilla → Loops. Revisa el nombre, el asunto y el texto de vista previa, y elige Crear borrador. Ver borrador abre la campaña en Loops.
Revisa en Loops la estructura convertida, la personalización, el remitente y la audiencia antes de enviar. La exportación crea un borrador sin enviarlo ni programarlo, y no copia contactos ni audiencias.
Elige Enviar → Exportar plantilla → Loops ZIP para descargar tu diseño renderizado. Para esta opción no necesitas conectar Loops en Brew. Las descargas en ZIP requieren un plan de pago de Brew.
En el editor de emails de Loops, elige Code styling y sube el ZIP. Confirma el asunto y el texto de vista previa, y previsualiza el email en Loops. Las imágenes conservan sus URL HTTPS públicas, así que mantén disponibles esos archivos alojados.
Antes de descargar, mueve las reglas de hoja de estilos que hacen referencia a html o body a una tabla o un contenedor interior. Usa selectores CSS simples. Brew rechaza las hojas de estilos que no puede conservar de forma segura cuando MJML sustituye la estructura del documento.
Los borradores editables admiten texto, encabezados, enlaces, botones, listas, imágenes estáticas y hasta cuatro columnas. Las estructuras se adaptan al editor de Loops. Las propiedades de contacto sin anidar y los valores predeterminados sencillos se transfieren con el diseño.
Las tarjetas anidadas se convierten en secciones editables planas. Las columnas interiores se apilan, las filas más anchas se dividen en grupos y los datos de las tablas siguen siendo editables. Las texturas decorativas de Brew usan su color de respaldo; el resto de las ilustraciones de fondo se convierten en una imagen sobre su texto. Revisa estos cambios de estructura en Loops, o usa el ZIP para conservar el diseño renderizado.
El contenido debe ajustarse al formato y a los límites de tamaño de Loops. La personalización y los orígenes de imagen no compatibles no superan la validación antes de crear el borrador. Sustituye la personalización de Brew por etiquetas de Loops antes de descargar un ZIP.
Loops añade su pie de página de marketing a los borradores de campaña. Los marcadores organization.name y organization.full_address importados en el cuerpo del texto usan los datos de la empresa de ese pie de página. El texto fijo de la dirección y los enlaces del pie de página se mantienen en el diseño. Revisa en Loops los datos de la empresa, el enlace de baja y la vista previa final.
Usa la herramienta MCP export_email o POST /v1/emails/{emailId}/export con provider definido como loops. Ambas usan la misma conexión de marca que la app. El SDK de TypeScript y la CLI admiten la misma exportación.
Usa dryRun: true para comprobar la conexión, el contenido y las imágenes sin crear un borrador en Loops. Que una simulación salga bien no garantiza que Loops acepte una escritura posterior. La descarga y la subida del ZIP son pasos manuales.
